Moedige betekenis in het hebreeuws

In het Nederlands - Hebreeuws woordenboek ga jij uitdrukkingen met vertaling, voorbeelden, uitspraak en afbeeldingen vinden. De vertaling gaat snel en bespaart je tijd. We hebben nog een woord, een begrip, te bespreken: verbond. Daar is eigenlijk maar één Hebreeuws woord voor: beriet. En de Griekse vertaling ervan. Dat komt straks aan de orde. Het woord beriet komt bijna driehonderd keer in het Oude Testament voor. Dat geeft al aan dat het om een belangrijk woord gaat. Moedige betekenis in het hebreeuws K’riat Sjema = ‘het lezen van het Sjema’, moet minstens twee keer per dag gebeuren. L Laajnen = cantileren (zingend voorlezen uit de Tora). Lechajiem = op het leven’, heilwens, toost. Lernen = leren: het bestuderen van de schriftelijke en mondelinge Tora. Lesjon hara = ‘kwade tong’. Roddel, laster.

Dapper in hebreeuws vertaling

Vertalingen in context van "dapper" in Nederlands-Hebreeuws van Reverso Context: heel dapper, erg dapper, dapper genoeg, was dapper, was heel dapper Vertaling Context Proeflezer Synoniemen Vervoegen Vervoegen Woordenschat Documents Woordenboek Collaborative Dictionary Grammatica Expressio Reverso Corporate. Deze kosteloze service van Google kan woorden, zinnen en pagina's onmiddellijk vertalen tussen het Nederlands en meer dan andere talen.

Dapper in hebreeuws vertaling Lingvanex gebruikt machinevertaling en kunstmatige intelligentie om automatisch tekst te vertalen van Nederlands naar Hebreeuwse en vice versa. Deze technologieën analyseren de brontekst en genereren een vertaling in de doeltaal, wat nauwkeurigheid en contextuele relevantie garandeert.

Sterk in hebreeuws

חזק (Chazak) – Sterk. Het woord חזק (Chazak) betekent “sterk” in het Hebreeuws. Dit woord kan worden gebruikt om fysieke kracht, mentale kracht of zelfs de sterkte van een argument of overtuiging uit te drukken. חזק (Chazak) – Sterk, krachtig. הוא חזק מאוד ומרים משקולות כבדים. חוזק, כוח zijn de beste vertalingen van "sterkte" in Hebreeuws. Voorbeeld vertaalde zin: We zijn niet groot, maar samen staan we sterk. ↔ כמובן, אנחנו כוח קטן אבל אנחנו כוח מאוחד.

Sterk in hebreeuws Leer Hebreeuws. Hoe zeg je in het Hebreeuws? Luidruchtig, Stil, Sterk, Zwak, Hard, Zacht, Meer, Minder, Juist, Onjuist, Schoon, Vies, Oud, Nieuw.

Krachtig in hebreeuws

חזק, חָזָק zijn de beste vertalingen van "krachtig" in Hebreeuws. Voorbeeld vertaalde zin: Met lange klauwen en krachtige voorpoten is ze een graafmachine. ↔ עם טופרים ארוכים ורגליים קדמיות חזקות, היא מכונת חפירה. Het woord חזק (Chazak) betekent “sterk” in het Hebreeuws. Dit woord kan worden gebruikt om fysieke kracht, mentale kracht of zelfs de sterkte van een argument of overtuiging uit te drukken. חזק (Chazak) – Sterk, krachtig. הוא חזק מאוד ומרים משקולות כבדים. Gebruik van חזק in verschillende contexten.

Krachtig in hebreeuws Hoewel קשה en חזק beide vertaald kunnen worden naar “moeilijk” en “sterk”, hebben ze verschillende betekenissen en toepassingen in het Hebreeuws. 1. **Concept van Moeilijkheid vs. Kracht**: קשה richt zich op de moeilijkheid of uitdaging van een situatie, terwijl חזק zich richt op de kracht of intensiteit.

Onverschrokken in hebreeuws

Vertalingen uit woordenboek Nederlands - Hebreeuws, definities, grammatica In Glosbe vindt u vertalingen van Nederlands naar Hebreeuws afkomstig van verschillende bronnen. De vertalingen zijn gesorteerd van de meest voorkomende tot de minder populaire. Onverschrokken 1) Boud 2) Branie 3) Dapper 4) Ferm 5) Heldhaftig 6) Heroïsch 7) Kloek 8) Koelbloedig 9) Koen 10) Kordaat 11) Kranig 12) Manmoedig 13) Moedig 14) Niet bevreesd 15) Onbeducht 16) Onbevreesd 17) Onbeweeglijk 18) Onverdroten 19) Onversaagd 20) Onversaagdheid 21) Onvervaard 22) Onverwrikt 23) Resoluut. Onverschrokken in hebreeuws worden gezegd van hem, die aan gevaren en moeilijkheden het hoofd weet te bieden. Moedig, onbevreesd, onversaagd drukken dit in het algemeen is een positief begrip, het duidt het bezitten van moed aan en is een gevolg van vertrouwen op zijne krachten; onbevreesd is negatief: het geeft het ontbreken van vrees aan, ei) wordt daardoor gelijkbeteekenend met moedig; onversaagd is zonder.