Afgezaagde betekenis in het engels
Hoe vertaal je “afgezaagd” het beste naar het Engels? De beste vertaling is “hackneyed” of “trite“, die betekenen gewoon hetzelfde als “afgezaagd”. Maar het zijn wel wat ongewone woorden die mensen die Engels als tweede taal spreken misschien niet zullen kennen. trite, hackneyed, stale zijn de beste vertalingen van "afgezaagd" in Engels. Voorbeeld vertaalde zin: Bloemen zijn een afgezaagd symbool om vrouwen behoeftig te houden. ↔ I think they're a trite symbol developed to keep women needy. 
Commonplace meaning english Commonplace things and behavior are ordinary. For example, a commonplace job is a boring, mind-numbing task. It’s humdrum and unglamorous. A commonplace word or saying is a cliché — it's so common that it becomes meaningless and annoying.
- Afgezaagde betekenis in het engels Veel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "afgezaagd" – Nederlands-Engels woordenboek en zoekmachine voor een miljard Nederlandse vertalingen.
Cliché vertaling
cliché nw het: It is a truism that sometimes we all face difficult situations. catchphrase n (repeated phrase, slogan) cliché nw het: slagzin, slogan nw de: Suddenly, everyone seemed to be repeating the company's memorable catchphrase. platitude n (clichéd remark) cliché nw het (figuurlijk) open deur bn+nw de: platitude nw de. cliché [noun] a phrase which has been used too often, and has become meaningless (Translation of cliché from the PASSWORD Dutch–English Dictionary © K Dictionaries Ltd). Cliché vertaling iets dat al zo vaak gezegd is dat het niet veel meer betekent - cliché, platitude, banality.Versleten uitdrukking
Lees alle spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden met het woord - Versleten plunje - op Ensie. bn., 1. door lang gebruik stukgegaan, afgeschaafd, niet bruikbaar meer: kleren; 2. (fig.) uitdrukkingen, door veelvuldig gebruik kleurloos geworden; 3. afgeleefd, verzwakt, niets meer waard: een versleten paard.- Versleten uitdrukking Men moet een paar zotte schoenen versleten hebben eer men wijs wordt. Met moet een paar narrenschoenen verslijten eer men wijs wordt. Met passen en meten, wordt de tijd versleten.
Holle frase engels
Vertalingen in context van "holle frase" in Nederlands-Engels van Reverso Context: Naar mijn mening is interculturele dialoog geen holle frase. Check 'holle frasen' translations into English. Look through examples of holle frasen translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.- Holle frase engels Wat is de vertaling van "holle frasen" in Engels? claptrap {znw.} Dit verslag bestaat grotendeels uit politiek correcte holle frasen. Most of this report represents the very worse of politically correct claptrap. Deze zinnen komen van externe bronnen en zijn misschien niet nauwkeurig. is niet verantwoordelijk voor deze inhoud.